legal debate معنى

• جدل قانوني

• legal    adj. شرعي, قانوني, ...
• debate    n. جدال, نقاش حوار ...
• indeterminacy debate in legal theory    نقاش لامحدود في ال ...

أمثلة

1. Are we really going to have a legal debate about this?
   هل حقًّا سنخوض نقاشًا قانونيًّا عن هذا؟
2. Legal debates can take many forms, and do not necessarily need to be face-to-face debates.
   يمكن أن يأخذ الجدل القانوني العديد من الأشكال، ولا يكون بالضرورة نقاشات وجهًا لوجه.
3. The legal debate at issue is the scope of executive power vis-a-vis the other branches of government.
   والجدل القانوني قيد النقاش هو نطاق السلطة التنفيذية مقابل فروع الحكومة الأخرى.
4. Most legal debates take place on paper—judges within a court, for example, might debate each other most effectively when the court publishes a decision.
   فالقضاة داخل المحكمة، على سبيل المثال، قد يجادلون بعضهم البعض بأكبر قدر من الفاعلية عندما تنشر المحكمة قرارًا.